布依族民间故事8则(3)



布依族民间故事8则(3)

来源:家长学院 作者:佚名


4.
        从前,有一个精南,化身作一对夫妇的婴儿,平日里爹妈出门干活,就将他装放在扁扁竹篓里,搁在火塘边睡觉。那知他在爹妈出门后,就变作一老人,一日抓一只家里的鸡,杀煮了吃,爹妈回家前,又变回婴儿,在那竹篓里边睡着,或者嘤嘤哭叫。
        他爹和娘困惑道:“这鸡怎么一天丢一只,一天丢一只呀?”
        有知晓的邻居说:“是谁杀呀,就是你家那孩子呀。”
         他爹娘自然不信,说:“我家孩子这样小,尚还不会走动说话,怎么杀了鸡吃?”
        邻居说,“不信便不信罢,你等着看罢。”
        又过了几日,鸡仍旧是日日丢失。这一日,这对夫妇背上背篓,水和锄头,将家门锁了,佯装出门干活去,却悄悄躲藏回了楼上。
         接近正午,精南又故伎重演,化作老人杀鸡,正生火摆弄时,他娘拿出背篓里的水瓶,从楼上倒落一些来。
        精南说,“咦,你这老鼠,你撒尿下来呀,等会儿我做好了,给你些肠肠肚肚吃。”
        他爹娘下了楼,精南慌忙想变回婴儿,躺回那火塘边上的竹篓,却已是来不及了,只见他上身已变化婴孩,却在竹篓边上挂出一条腿,上面长满成人才有的汗毛。
 
 
注释:
精南(jin-eng  n-ang)。不准的音译,妖怪。
 
 
 
5.
        以前,有个亚便十分嘴馋,有一次,到别人家中为客,拽下还在烤炙的腊肉,直接生吃了。     
         又一次,她的孙子哀求吃肉,她说,“等奶奶做给你吃,等奶奶做给你吃。”说罢转身进她的房间。她的房间角落里搁摆着许多瓦罐,那里边也不知是何物,据说她常掘挖那些夭逝婴儿的坟茔,拿回尸体,弄碎了泡在酸菜中。果然,她从其中一只罐中捞出一只婴儿手掌,回来煮与孙儿吃。被她儿子撞见,这亚便便被狠狠揍打一顿。
 
 
注释:
亚便(yga-a  bia-a),不准确的音译,或称药婆,通常为女性,认为可灵魂出窍,变作它物,可对人下药,通常也被认为是半夜压身之物。
 
 


  郑重声明:部分文章内容和图片来源于网络,仅作为参考,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们处理!


Copyright © 2006 rjxj.com All rights reserved. 中国旅游风景名胜网 版权所有