来源:www.gushigu.cn 作者:佚名
小男孩子和大男孩子也都这样说。爸爸、妈妈和全家的人也都这样说。特别是干爸爸也这样说。他有生活经验，他是年纪最大的一个人，知道所有的故事，所有的童话，而且说──直接从心里说出来的：“生活本身就是一个最美妙的童话！” ①这儿的“童话”跟上句的“冒险”在丹麦文里同是eventyr这个字，因为这个字有两种意义。这种双关意义，在中文里是无法译出来的。
②《主祷文》是基督教最常用的一篇祈祷文，见《圣经·新约全书·马太福音》第六章第九至十三节。